Eine Neue im Karass «Weisst du, mein Vater hatte schon immer die Tendenz mir zu sagen, was gut oder schlecht ist. Das war einer der Gründe, welcher mich verleitet hatte, mit Endira nach Nikratâ zu gehen. Dass die lesbisch ist, weisst du vermutlich.» «Ach so», sagte da Marcel und machte sich enttäuscht davon in den Unterrichtsaal. Nach der Lektion im Pausenhof trat Elara auf Marcel zu. «Anscheinend habe ich vorhin das Falsche gesagt. Ich bin nicht lesbisch. Das war ja gerade das Problem mit Endira. Und deine Aufmerksamkeit, um mir ein paar Murris für den Haarschnitt zu sparen, ist in Wirklichkeit eine gute Idee. Zudem gefällt mir der Caren-Schnitt ausserordentlich. Bevor wir aus lauter Dummheit nochmals etwas Falsches sagen, nehme ich deine Einladung gerne an. In der Mittagspause hole ich in meiner Wohnung die Ersatzkleider und gebe sie dir. Und jetzt ganz offiziell: Sehr geehrter Herr Marcel, besten Dank für die Einladung. Ich finde deine Art äusserst sympathisch. Und ich freue mich ausserordentlich, die ausserirdische Grossfamilie, von der man so viel hört, selbst kennen zu lernen.» Zurück bei den Tischen herrschte immer noch grosse Aufregung. Es war klar, dass alle immer wieder zu Elara hinschauten und dann wieder das Thema beendeten. Elara wurde klar, dass sie vorderhand nicht eingeweiht werden sollte, um was es sich handelte. Da kam vom See her Petra. Sie hatte noch eine Wasserprobe in der Abwasser Reinigungsanlage genommen. Sie war mit dem Reinigungsgrad der dritten Stufe nicht zufrieden; um hier eine gute Reinigung zu erreichen produzierten sie mit den rund 60 Personen zu wenig Abwasser. Wenn dann die anderen Schiffe in ein paar Jahren ankommen würden, würde diese Stufe bedeutend besser funktionieren. Elara wusste nicht, was sie tun sollte. Die Caryaner schienen irgendwie doch verrückt zu sein. Sollte sie sich verabschieden. Und wer kam da vom See her zu Fuss? Diese Frau, die kannte sie doch! Woher nur? Plötzlich musste sie an ihre Mutter denken, welche sie nie gekannt hatte. Ohne dass sie es wollte, stand sie auf und ging in Richtung der zu ihnen kommenden Frau. Es fiel ihr auf, wie es plötzlich still wurde, niemand sagte mehr etwas. Alle schauten auf Elara und die ankommende Petra. Petra blieb plötzlich stehen und schaute ruhig zu Elara. Etwa in fünf Meter Distanz voneinander blieben die Frauen stehen und schauten sich stumm an. Nach einem Moment der Stille, sprach Petra: «Ich grüsse dich junge Frau. Ich sehe dich bewusst zum ersten Mal, doch es ist klar, dass wir uns kennen. Es ist wie damals mit Susan. Nur dass wir jetzt mehr wissen. Willkommen in unserem «Karass», Tochter.» Elara fühlte sich wie betäubt. Wer war diese Frau? Das war doch alles nicht normal. Und was schwafelte die da; aber sie hatte in ihrem ganzen Leben nie eine Mutter. Sie wollte es nicht, aber sie stürzte sich in die Arme dieser fremden Frau und weinte: «Mutter!» Da brandete Applaus auf. Einige schlugen Marcel anerkennend auf die Schulter. «Wie hast du sie nur finden können Marcel, gut gemacht.» sagten einige. Während Caren Elara in die Arme nahm und meinte, «Ich war der Ralph, wer du warst, werden wir schon noch herausfinden.» Kirdemo rief: «Ich habe es geahnt, kein Zufall. Die Unendlichkeit hat wieder über Lichtjahre hinweg zugeschlagen!»